Elvis Presley
Let It Be Me (International Hotel 19th February 1970 Dinner Show)

Kurzübersicht zum Song

„Let It Be Me (International Hotel 19th February 1970 Dinner Show)“ ist eine Liveaufnahme von Elvis Presley aus dem International Hotel in Las Vegas, aufgeführt am 19. Februar 1970 während der Dinner Show. Der Song selbst ist kein Elvis-Original, sondern basiert auf dem französischen Lied „Je t’appartiens“ von Gilbert Bécaud und Pierre Delanoë aus dem Jahr 1955; die englische Fassung „Let It Be Me“ erhielt einen Text von Manny Curtis. Das Stück war bereits vor Elvis durch Interpreten wie The Everly Brothers international bekannt geworden. Elvis nahm den Titel in sein Live-Repertoire auf und präsentierte ihn in der Phase seiner Las-Vegas-Engagements nach seinem Comeback der späten 1960er Jahre. Verifizierbar ist hier vor allem die Einordnung als Konzertmitschnitt einer konkreten Show; weitergehende detailspezifische Produktionsangaben sollten ohne belastbare Quelle nicht ergänzt werden.

Einordnung der Aufnahme

„Let It Be Me (International Hotel 19th February 1970 Dinner Show)” bezeichnet eine Liveaufnahme von Elvis Presley aus dem International Hotel in Las Vegas. Das Datum 19. Februar 1970 verweist auf eine der Dinner Shows, die Presley während seines Winter-Engagements in Las Vegas absolvierte. Das International Hotel war seit Presleys Bühnenrückkehr in Las Vegas 1969 ein zentraler Aufführungsort seiner Livekarriere.

Zum Song

Let It Be Me ist ein bereits vor Presleys Version bekannter Popsong, der auf das französische Lied Je t’appartiens von Gilbert Bécaud zurückgeht. Die englische Fassung wurde von Mann Curtis getextet. Elvis Presley nahm den Titel in sein Live-Repertoire auf und präsentierte ihn in Las Vegas als Ballade.

Musikalische Merkmale der Las-Vegas-Fassung

Presleys Konzertfassungen aus dem International Hotel waren Anfang 1970 auf einen großen Show-Sound mit Rhythmusgruppe, Orchester und Begleitgesang ausgerichtet. Let It Be Me erschien in diesem Rahmen als langsam angelegte, gefühlvolle Nummer, die Presleys Stimme in den Vordergrund stellte. Die Livearrangements seiner Las-Vegas-Shows verbanden Rock-, Pop-, Soul- und Adult-Contemporary-Elemente mit einer für große Hotelbühnen typischen Orchesterbegleitung.

Historischer Kontext

Die Auftritte im International Hotel vom Februar 1970 fielen in eine Phase, in der Elvis Presley nach seinem erfolgreichen Comeback Ende der 1960er Jahre wieder regelmäßig als Livekünstler auftrat. Las Vegas wurde in dieser Zeit zu einem festen Bestandteil seines Arbeitsrhythmus. Mitschnitte aus diesen Engagements dokumentieren die Entwicklung seines Bühnenprogramms zwischen den Studioarbeiten in Memphis und den großen Konzertjahren der 1970er.