Sting
Englishman In New York (My Songs Version)

Kurzübersicht zum Song

„Englishman In New York (My Songs Version)“ ist eine Neuaufnahme von Sting. Die Aufnahme erschien 2019 auf dem Album „My Songs“. „My Songs“ versammelt neu eingespielte Versionen von Titeln aus Stings Repertoire. Das Original „Englishman in New York“ stammt aus dem Jahr 1987. Das Original erschien auf dem Album „...Nothing Like the Sun“. Sting ist der Autor des Songs. Die Komposition verbindet Pop mit Jazz-Einflüssen. Die bekannte Originalfassung enthält ein markantes Saxophon-Solo von Branford Marsalis. Der Song steht in Stings Werk für die Verbindung von Eleganz, urbanem Flair und stilistischer Offenheit. Die „My Songs Version“ gehört zu einem Projekt, in dem Sting eigene Stücke klanglich aktualisierte.

Einordnung

Englishman In New York (My Songs Version) ist eine Neuaufnahme von Sting, die 2019 auf dem Album My Songs erschien. Das Album My Songs versammelt neu eingespielte oder neu produzierte Fassungen bekannter Stücke aus Stings Solokarriere und aus seinem Repertoire mit The Police.

Bezug zum Originalsong

Die Vorlage Englishman in New York erschien 1987 auf Stings zweitem Soloalbum ...Nothing Like the Sun. Der Song wurde von Sting geschrieben und ist inhaltlich mit dem britischen Schriftsteller und Schauspieler Quentin Crisp verbunden, der in den 1980er Jahren in New York lebte. Die Zeile “Be yourself, no matter what they say” gehört zu den bekanntesten Textstellen des Stücks.

Musikalische Merkmale

Die Fassung My Songs Version präsentiert den Song als modernisierte Neuaufnahme eines bereits etablierten Sting-Titels. Das Stück bleibt stilistisch mit der Verbindung aus Pop, Jazz- und Soft-Rock-Elementen verknüpft, für die bereits das Original bekannt ist. Der Song ist besonders mit seinem entspannten Groove und der markanten Melodieführung verbunden.

Kulturelle Bedeutung des Songs

Englishman in New York zählt zu den bekanntesten Solosongs von Sting. Das Lied wurde über Jahrzehnte hinweg zu einem festen Bestandteil seines Konzertrepertoires. Die Figur des kultivierten Außenseiters und die Betonung individueller Haltung prägten die öffentliche Wahrnehmung des Songs nachhaltig.

Veröffentlichungskontext

Mit My Songs griff Sting 2019 mehrere seiner bekanntesten Titel in neuer Form auf, darunter auch Englishman In New York. Die Bezeichnung My Songs Version kennzeichnet die Zugehörigkeit dieser Aufnahme zu dem Projekt der Neuinterpretationen.