Percy Sledge
When a man loves a woman (Re-Recorded)

Kurzübersicht zum Song

„When a Man Loves a Woman (Re-Recorded)“ ist eine Neuaufnahme des Songs „When a Man Loves a Woman“ von Percy Sledge. Das Original erschien 1966 als Single von Percy Sledge. „When a Man Loves a Woman“ wurde von Calvin Lewis und Andrew Wright geschrieben. Die Erstaufnahme gilt als Soul-Ballade. Percy Sledge wurde mit diesem Titel international bekannt. Der Song erreichte Platz 1 der US-Billboard-Charts. Die Neuaufnahme verwendet denselben Titelnamen mit dem Zusatz „Re-Recorded“, der eine spätere Neueinspielung kennzeichnet. Der Song ist dem Soul-Genre zuzuordnen. Percy Sledge war ein US-amerikanischer Soulsänger.

Original und spätere Neuaufnahme

„When a Man Loves a Woman“ wurde 1966 in der Originalfassung von Percy Sledge veröffentlicht. Die Aufnahme erschien als Single bei Atlantic Records und wurde zu Sledges bekanntestem Titel.

Der Song erreichte 1966 Platz 1 der Billboard Hot 100 in den USA. In Großbritannien kam die Single ebenfalls in die Charts und etablierte Percy Sledge international als Soul-Sänger.

Entstehung und Urheberschaft

Die Komposition wird den Songwritern Calvin Lewis und Andrew Wright zugeschrieben. Percy Sledge war eng mit der frühen Entwicklung des Stücks verbunden und sang den Titel bereits, bevor die bekannte Studiofassung entstand.

Die Originalaufnahme wurde in Sheffield, Alabama, im Umfeld der dortigen Muscle-Shoals-Szene eingespielt. Der Produzent der Hitfassung war Quin Ivy.

Musikalische Merkmale

„When a Man Loves a Woman“ gilt als klassischer Soul-Titel der 1960er Jahre. Die Aufnahme verbindet eine langsame Balladenform mit einer stark emotionalen Gesangsinterpretation von Percy Sledge.

Zum Klangbild der bekannten Fassung gehören Orgel, Bläser, Rhythmusgruppe und ein zurückhaltend aufgebautes Arrangement, das die Stimme in den Mittelpunkt stellt. Die Produktion arbeitet mit deutlichen dynamischen Steigerungen zwischen den Strophen und dem Refrain.

Kulturelle Bedeutung

Der Song zählt zu den prägenden Soul-Balladen der 1960er Jahre. Er wurde im Lauf der Jahrzehnte vielfach gecovert und blieb dauerhaft mit Percy Sledge verbunden.

1999 wurde „When a Man Loves a Woman“ in die Grammy Hall of Fame aufgenommen. Die Originalaufnahme gehört außerdem zum Kanon der bekanntesten Veröffentlichungen aus dem Umfeld von Muscle Shoals.

Zur Bezeichnung Re-Recorded

Die Bezeichnung „Re-Recorded“ kennzeichnet eine spätere Neuaufnahme des ursprünglich 1966 veröffentlichten Songs durch Percy Sledge. Solche Neuaufnahmen erschienen im Katalog verschiedener Labels und Kompilationen, während die historische Bedeutung des Titels auf der ursprünglichen Hitversion von 1966 beruht.