One Direction
One Way or Another (Teenage Kicks)

Kurzübersicht zum Song

"One Way or Another (Teenage Kicks)" ist eine 2013 veröffentlichte Charity-Single der britisch-irischen Boyband One Direction. Der Song ist ein Medley aus "One Way or Another" von Blondie (1978) und "Teenage Kicks" von The Undertones (1978). Die Single wurde als offizieller Beitrag zum britischen Red Nose Day von Comic Relief veröffentlicht. Produziert wurde sie von Julian Bunetta, John Ryan und Steve Robson. Die Aufnahme entstand in mehreren Ländern während der Tour der Gruppe; zum Projekt wurden auch Aufnahmen in Ghana, Tokio, New York und London dokumentiert. Musikalisch verbindet der Titel Pop-Rock mit klaren Bezügen zu New-Wave- und Punk-Pop-Vorlagen der späten 1970er Jahre. Das Lied erreichte Platz 1 der britischen Singlecharts und gehört zu den kommerziell erfolgreichsten Charity-Veröffentlichungen der Band.

Entstehung und Veröffentlichung

One Way or Another (Teenage Kicks) ist eine 2013 veröffentlichte Charity-Single von One Direction. Der Titel verbindet One Way or Another von Blondie aus dem Jahr 1978 mit Teenage Kicks von The Undertones aus dem Jahr 1978. Die Single wurde als offizieller Beitrag der Gruppe für die britische Wohltätigkeitskampagne Comic Relief veröffentlicht.

Musikalisches Konzept

Die Aufnahme ist ein Medley, das zwei bekannte Punk- und New-Wave-Songs miteinander kombiniert. Die Version von One Direction übernimmt die zentrale Hook von One Way or Another und integriert Elemente von Teenage Kicks. Die Produktion ist auf einen eingängigen, poporientierten Bandsound ausgerichtet, der die Vorlage für ein junges Mainstream-Publikum adaptiert.

Charity-Kontext und Video

Die Single stand im direkten Zusammenhang mit Red Nose Day 2013. Das Musikvideo enthält Aufnahmen, die im Rahmen von Reisen der Band nach Ghana, Tokio, New York und London entstanden. Diese Verbindung von Popveröffentlichung und Benefizkampagne machte den Song zu einem zentralen Bestandteil der Comic-Relief-Aktion des Jahres 2013.

Chartplatzierungen

In Großbritannien erreichte One Way or Another (Teenage Kicks) Platz 1 der Singlecharts. In Irland erreichte die Single ebenfalls Platz 1. In den US Billboard Hot 100 wurde der Titel als Chart-Eintrag von One Direction geführt.

Kultureller Kontext

Mit der Kombination zweier Songs aus dem Jahr 1978 griff die Single auf Material von Bands zurück, die mit der britischen und US-amerikanischen Punk- und New-Wave-Ära verbunden sind. Die Veröffentlichung steht damit auch für die Popstrategie, bekannte Refrains aus der Rockgeschichte in ein modernes Boyband-Format zu übertragen.