Nina Simone
I Put A Spell On You

Kurzübersicht zum Song

"I Put a Spell on You" ist ein Song von Screamin’ Jay Hawkins aus dem Jahr 1956. Nina Simone nahm ihre Version für das Album "I Put a Spell on You" auf, das 1965 erschien. Die Aufnahme erschien 1965 auch als Single. Das Stück wurde von Hal Mooney produziert. Die Veröffentlichung erfolgte bei Philips Records. Nina Simones Version verbindet Gesang mit einem Arrangement aus Orchester, Rhythmusgruppe und markanten Bläsersätzen. Ihre Interpretation ist langsamer und kontrollierter als die exzentrische Originalaufnahme von Screamin’ Jay Hawkins. Der Song zählt zu den bekanntesten Titeln in Nina Simones Repertoire. Nina Simone trug das Stück in Konzerten vor und etablierte es als festen Bestandteil ihrer künstlerischen Identität der 1960er Jahre.

Entstehung und Veröffentlichung

I Put a Spell on You ist ein Song von Screamin’ Jay Hawkins, der 1956 veröffentlicht wurde. Nina Simone nahm ihre Version für das Album I Put a Spell on You auf, das 1965 erschien. Die Aufnahme wurde als Single veröffentlicht und gehört zu den bekanntesten Titeln aus Simones Philips-Phase der 1960er Jahre.

Musikalische Merkmale

Nina Simones Interpretation verbindet Elemente aus Jazz, Blues und Pop-Ballade. Die Aufnahme ist deutlich langsamer und kontrollierter gestaltet als die exzentrische Originalversion von Screamin’ Jay Hawkins. Simones Gesang arbeitet mit starkem Vibrato, gedehnten Phrasen und einer dramatischen Steigerung, die den obsessiven Charakter des Textes hervorhebt.

Das Arrangement setzt auf ein orchestrales Klangbild mit Streichern und einer betonten Rhythmusgruppe. Die Produktion unterstreicht die Spannung des Songs durch dynamische Kontraste zwischen zurückgenommenen Strophen und intensiver vorgetragenen Höhepunkten. Simones pianistische Prägung ist in der strukturierten, harmonisch klar geführten Interpretation hörbar.

Chartplatzierungen

Die Single erreichte 1965 Platz 49 der Billboard Hot 100 in den USA. In den britischen Charts kam Nina Simones Version auf Platz 28 der UK Singles Chart. Damit wurde der Titel zu einem ihrer international erfolgreichsten Singles.

Kulturelle Bedeutung

Nina Simones Version trug wesentlich dazu bei, den Song über seine ursprüngliche Rhythm-and-Blues-Kontext hinaus als modernen Standard zu etablieren. Ihre Aufnahme wurde zu einer häufig referenzierten Interpretation, weil sie den Text nicht als groteske Bühnennummer, sondern als intensive, elegante Beschwörung gestaltet. Gerade diese Verbindung aus Kontrolle, Dramatik und orchestraler Dichte machte die Fassung zu einem prägenden Beispiel für Simones Fähigkeit, Fremdkompositionen in eine unverwechselbare persönliche Aussage zu verwandeln.