Frank Sinatra
What Now My Love (with Aretha Franklin)

Kurzübersicht zum Song

"What Now My Love (with Aretha Franklin)" ist eine Duettaufnahme von Frank Sinatra und Aretha Franklin. Die Aufnahme erschien auf dem Frank-Sinatra-Album "Duets" aus dem Jahr 1993. Das Lied basiert auf der französischen Komposition "Et maintenant" von Gilbert Bécaud. Der französische Originaltext stammt von Pierre Delanoë. Der englische Text zu "What Now My Love" stammt von Carl Sigman. Das Album "Duets" wurde von Capitol Records veröffentlicht. Frank Sinatra nahm für "Duets" seine Gesangsspuren im Studio separat von den Gastkünstlern auf. Die Produktion des Albums lag bei Phil Ramone.

Grundinformationen

„What Now My Love (with Aretha Franklin)” ist ein Duett von Frank Sinatra und Aretha Franklin. Die Aufnahme erschien 1979 auf Sinatras Album Trilogy: Past Present Future. Das Lied basiert auf dem französischen Chanson Et maintenant, das von Gilbert Bécaud komponiert und gemeinsam mit Pierre Delanoë getextet wurde; der englische Text zu What Now My Love stammt von Carl Sigman.

Einordnung im Albumkontext

Trilogy: Past Present Future war ein dreiteilig konzipiertes Album von Frank Sinatra. Das Duett mit Aretha Franklin gehörte zum Abschnitt Past, der sich Standards und bereits etablierten Songs widmete. Die Veröffentlichung erfolgte bei Reprise Records.

Musikalische Merkmale

Der Song ist als groß angelegtes Pop- und Traditional-Pop-Duett gestaltet. Die Aufnahme verbindet Sinatras phrasierten Crooner-Gesang mit Aretha Franklins stärker vom Soul geprägter Stimme. Die Komposition ist für ihre dramatische melodische Anlage bekannt und wurde in dieser Version mit orchestraler Begleitung umgesetzt.

Kultureller Kontext

What Now My Love war bereits vor dieser Duettfassung ein international verbreiteter Standard. Die Sinatra-Franklin-Version brachte zwei der prominentesten US-amerikanischen Sänger des 20. Jahrhunderts in einer gemeinsamen Studioaufnahme zusammen. Die Verbindung eines klassischen Sinatra-Repertoires mit Aretha Franklins Soul-Hintergrund entsprach der prominenten Gastbesetzung, die auf Trilogy mehrfach eingesetzt wurde.