Del the Funky Homosapien
Mistadobalina (Remix Version; Remastered)

Kurzübersicht zum Song

„Mistadobalina“ ist ein Song von Del the Funky Homosapien. Die Remix Version bezieht sich auf eine überarbeitete Fassung des Stücks. Del the Funky Homosapien veröffentlichte „Mistadobalina“ ursprünglich auf dem Album „I Wish My Brother George Was Here“ aus dem Jahr 1991. Das Stück erschien in einer Phase, in der Del the Funky Homosapien als Künstler aus dem Umfeld von Hieroglyphics und der Westcoast-Rap-Szene bekannt wurde. Der Titel verwendet den Namen „Mr. Dobalina“ als zentrales Hook-Element. Die bekannte Gesangslinie „Mr. Dobalina, Mr. Bob Dobalina“ ist ein prägendes Motiv des Songs. Die Aufnahme verbindet Rap mit einer markanten, wiederholten Refrainstruktur. Die Bezeichnung „Remastered“ kennzeichnet eine klangtechnisch neu aufbereitete Veröffentlichungsversion.

Entstehung und Sample-Basis

Der Song Mistadobalina wurde von Teren Delvon Jones, bekannt als Del the Funky Homosapien, für sein Debütalbum I Wish My Brother George Was Here aus dem Jahr 1991 aufgenommen. Die markante Hookline des Tracks basiert auf einem Vocal-Sample des Songs „Zilch“ von der Pop-Rock-Band The Monkees aus dem Jahr 1967, in dem die Phrase „Mr. Dobalina, Mr. Bob Dobalina“ wiederholt gesprochen wird. Als weiteres musikalisches Fundament dient ein Sample des Titels „Fopp“ in der Version der Funk-Band Ohio Players. Produziert wurde das Stück von Dels Cousin O’Shea Jackson, besser bekannt als Ice Cube, sowie der Produzentengruppe Boogiemen.

Musikalische Merkmale und Stil

Der Titel ist dem Alternative Hip-Hop zuzuordnen und bricht mit dem zur Entstehungszeit dominierenden, harten Gangsta-Rap-Sound der US-amerikanischen Westküste. Die Remix-Versionen des Songs zeichnen sich durch eine verstärkte Betonung der Funk-Bassläufe und eine modifizierte Rhythmusstruktur aus. Die remasterte Version optimiert die Frequenzbereiche der analogen Originalbänder, wodurch das prägnante Sprachsample der Monkees und die perkussiven Elemente deutlicher im Vordergrund stehen.

Chartplatzierungen und Medienpräsenz

Die Single entwickelte sich zu einem kommerziellen Erfolg im pazifischen Raum und in Europa. In den australischen ARIA Charts erreichte Mistadobalina im Jahr 1992 Platz 11, in den neuseeländischen Singlecharts Platz 13. In den USA positionierte sich der Track auf Platz 9 der Billboard Hot Rap Songs und auf Platz 55 der Hot R&B/Hip-Hop Songs. Das offizielle Musikvideo, das unter der Regie von Marcus Raboy entstand, zeigt den Künstler in einer humorvollen Auseinandersetzung mit der fiktiven, im Song besungenen Figur des egoistischen „Mr. Dobalina“.