Cliff Edwards
When You Wish Upon a Star (From "Pinocchio"/Soundtrack Version)

Kurzübersicht zum Song

"When You Wish Upon a Star" ist ein Lied aus dem Disney-Film "Pinocchio" von 1940. Cliff Edwards sang das Lied im Film in der Rolle von Jiminy Cricket. Leigh Harline komponierte das Lied. Ned Washington schrieb den Liedtext. Das Lied gewann den Oscar für den besten Filmsong bei der Verleihung 1941. Die hier benannte Fassung ist als Soundtrack-Version aus dem Filmkontext ausgewiesen. Das Lied erscheint im Film als musikalisches Leitmotiv. "When You Wish Upon a Star" wurde zu einem der bekanntesten Songs aus dem Disney-Katalog. Die Melodie des Liedes wurde als Erkennungsmotiv von The Walt Disney Company verwendet.

Entstehung und Kontext

When You Wish Upon a Star ist ein Lied aus dem Disney-Film Pinocchio von 1940. Die Musik stammt von Leigh Harline, der Text von Ned Washington. Im Film wird das Lied von Cliff Edwards in seiner Rolle als Jiminy Cricket gesungen. Die Fassung From "Pinocchio"/Soundtrack Version bezeichnet die Aufnahme aus dem Filmzusammenhang.

Funktion im Film

Das Lied erscheint in Pinocchio als zentrales musikalisches Leitmotiv. Cliff Edwards trägt es im Film in einer ruhigen, erzählerischen Vortragsweise vor, die die Figur Jiminy Cricket als moralischen Begleiter etabliert. Der Text verbindet den Wunschgedanken des Titels mit dem zentralen Motiv des Films, dass Hoffnung und Aufrichtigkeit zu einer Verwandlung führen können.

Musikalische Merkmale

Die Komposition ist als lyrische Ballade angelegt. Die Melodie ist weit gespannt und auf einen sanften, fließenden Vortrag ausgerichtet. Die Orchestrierung der Filmfassung folgt dem sinfonischen Klangideal der Disney-Animationsfilme der frühen 1940er Jahre und stützt den Gesang mit einem weichen, orchestralen Arrangement.

Auszeichnungen und Bedeutung

When You Wish Upon a Star gewann den Oscar für den besten Filmsong bei der Verleihung für das Filmjahr 1940. Das Lied entwickelte sich zu einem der bekanntesten Songs aus einem Disney-Film. Es wurde im Lauf der Zeit eng mit der Marke Disney verbunden und dient in abgewandelter Form als musikalisches Erkennungszeichen in verschiedenen Disney-Produktionen und Logo-Sequenzen.

Cliff Edwards und die Aufnahme

Cliff Edwards war ein US-amerikanischer Sänger, Schauspieler und Ukulele-Spieler, der durch seine Sprech- und Singstimme der Figur Jiminy Cricket ihr charakteristisches Profil gab. Seine Interpretation von When You Wish Upon a Star prägte die öffentliche Wahrnehmung des Liedes von Beginn an. Gerade die Verbindung aus freundlichem Tonfall, klarer Diktion und zurückhaltendem Ausdruck machte seine Filmversion zur maßgeblichen Referenzaufnahme.