Ville Valo & Natalia Avelon
Summer Wine

Kurzübersicht zum Song

"Summer Wine" in der Version von Ville Valo & Natalia Avelon ist eine 2007 veröffentlichte Neuaufnahme des Songs von Lee Hazlewood und Nancy Sinatra aus dem Jahr 1967. Die Aufnahme entstand für den Soundtrack des Films "Das wilde Leben", in dem Natalia Avelon die Schauspielerin und Sängerin Uschi Obermaier verkörperte. Produziert wurde die Version von Samuli Edelmann und Jarkko Martikainen. Die Single erschien 2007 und erreichte in Deutschland Platz 1 der Singlecharts; auch in Finnland und weiteren Ländern wurde sie erfolgreich platziert. Musikalisch bleibt die Aufnahme dem Charakter des Originalduetts treu: ein langsam aufgebautes, atmosphärisches Duett mit deutlichem Bezug auf Pop und orchestralen Baroque-Pop der 1960er Jahre. Die Veröffentlichung machte den Hazlewood/Sinatra-Klassiker im deutschsprachigen Raum erneut sehr präsent.

Allgemeines

„Summer Wine“ ist eine Duettaufnahme von Ville Valo und Natalia Avelon aus dem Jahr 2007. Die Version ist ein Cover des Songs „Summer Wine“, der von Lee Hazlewood geschrieben wurde und durch die Aufnahme von Nancy Sinatra und Lee Hazlewood bekannt wurde.

Veröffentlichungskontext

Die Aufnahme von Ville Valo und Natalia Avelon erschien im Zusammenhang mit dem Kinofilm Das wilde Leben. Natalia Avelon spielte in diesem Film die deutsche Schauspielerin und Sängerin Uschi Obermaier. Der Song wurde als Single veröffentlicht und entwickelte sich im deutschsprachigen Raum zu einem kommerziellen Erfolg.

Chartplatzierungen

In Deutschland erreichte „Summer Wine“ Platz 2 der Singlecharts. In Finnland belegte die Single Platz 1. Auch in Österreich und in der Schweiz wurde die Aufnahme in den Singlecharts platziert.

Musikalisches Profil

Die Version von Ville Valo und Natalia Avelon übernimmt das zentrale Merkmal des Originals als dialogisch angelegtes Mann-Frau-Duett. Der Song verbindet eine ruhige, atmosphärische Pop-Produktion mit einem deutlich retroorientierten Klangbild, das an die Ästhetik der späten 1960er Jahre anknüpft. Die Gegenüberstellung von Valos dunkler Baritonstimme und Avelons hellerem Gesang prägt den Charakter der Aufnahme.

Kultureller Kontext

Die Veröffentlichung erhielt zusätzliche Aufmerksamkeit durch die Verbindung eines international bekannten Rock-Sängers mit einer Hauptdarstellerin eines deutschen Spielfilms. Für Ville Valo stellte die Single einen besonders sichtbaren Charterfolg außerhalb seiner Arbeit mit der Band HIM dar. Die Aufnahme trug dazu bei, den Hazlewood/Sinatra-Song einer neuen Pop- und Filmpublikumsgeneration im deutschsprachigen Raum erneut präsent zu machen.