Tony Bennett
Stranger in Paradise (Remastered 2014)

Kurzübersicht zum Song

„Stranger in Paradise (Remastered 2014)“ ist eine remasterte Fassung einer Aufnahme von Tony Bennett. Der Titel „Stranger in Paradise“ stammt aus dem Musical „Kismet“. Die Musik basiert auf dem „Polowetzer Tanz“ aus Alexander Borodins Oper „Fürst Igor“. Das Lied wurde für „Kismet“ von Robert Wright und George Forrest adaptiert. Tony Bennett gehörte zu den Interpreten, die den Song im traditionellen Pop-Repertoire aufnahmen. Die Bezeichnung „Remastered 2014“ kennzeichnet eine 2014 klanglich überarbeitete Veröffentlichung.

Herkunft und Vorlage

„Stranger in Paradise“ ist ein populärer Song aus dem Musical Kismet von 1953. Die Musik basiert auf dem Satz Polowetzer Tänze aus der Oper Fürst Igor von Alexander Borodin. Den englischen Liedtext schrieben Robert Wright und George Forrest für die Musicalfassung.

Tony Bennetts Aufnahme

Tony Bennett veröffentlichte „Stranger in Paradise“ 1953 als Single. Die Aufnahme erschien auf Columbia Records. Bennetts Version wurde zu einem seiner frühen großen Hits der 1950er Jahre.

Chart-Erfolg

Die Single erreichte 1954 Platz 1 der britischen Single-Charts. In den US-Charts gehörte Bennetts Aufnahme ebenfalls zu den erfolgreichen Versionen des Songs und erreichte eine Spitzenplatzierung in den vorderen Rängen der Pop-Charts.

Musikalischer Kontext

Der Song verbindet die melodische Grundlage eines spätromantischen Opernstoffs mit der Form eines amerikanischen Popularsongs der Musical-Ära. Bennetts Interpretation steht stilistisch im Feld des traditionellen Popgesangs der 1950er Jahre und betont die weit ausschwingende, lyrische Melodieführung der Vorlage.

Zur Fassung „Remastered 2014“

Die Bezeichnung „Remastered 2014“ kennzeichnet eine später technisch überarbeitete Wiederveröffentlichung der historischen Aufnahme. Das zugrunde liegende Lied und Bennetts ursprüngliche Gesangsaufnahme stammen aus den frühen 1950er Jahren.