The Sisters of Mercy
Temple of Love (1992) (2018 Remaster)

Kurzübersicht zum Song

„Temple of Love (1992)“ ist eine Neuaufnahme des Songs „Temple of Love“ der britischen Rockband The Sisters of Mercy. Die ursprüngliche Version erschien 1983 als Single. Die Fassung von 1992 wurde mit der israelischen Sängerin Ofra Haza aufgenommen. Andrew Eldritch wirkte als Sänger und zentrale kreative Figur der Band an der Aufnahme mit. Die Single erschien 1992 bei Merciful Release in Verbindung mit EastWest. „Temple of Love (1992)“ erreichte Platz 3 der britischen Singlecharts. Die Aufnahme gehört zu den bekanntesten Veröffentlichungen der Band aus den 1990er Jahren. Die Bezeichnung „2018 Remaster“ kennzeichnet eine 2018 neu gemasterte Veröffentlichung dieser Aufnahme.

Hintergrund

„Temple of Love“ ist ein Song von The Sisters of Mercy, der ursprünglich 1983 als Single erschien und 1992 in einer neu aufgenommenen Fassung unter dem Titel „Temple of Love (1992)“ veröffentlicht wurde. Die Version von 1992 entstand mit einem Gastauftritt der israelischen Sängerin Ofra Haza, deren Gesang dem Stück eine zusätzliche melodische Ebene gab. Die Bezeichnung „2018 Remaster“ verweist auf eine später klanglich überarbeitete Veröffentlichung dieser 1992er Aufnahme.

Musikalische Merkmale

Der Song gehört stilistisch zum Umfeld von Gothic Rock und Dark Wave. Charakteristisch sind der treibende, maschinenhafte Rhythmus der für die Band typischen Drum-Machine Doktor Avalanche, markante elektrische Gitarren und Andrew Eldritchs tiefer Bariton. Die 1992er Version ist dichter und opulenter produziert als die frühe Fassung von 1983 und verbindet den Gitarrensound der Band mit stärker hervorgehobenen Chorstimmen und einem breiteren, cluborientierten Klangbild.

Veröffentlichung und Erfolg

„Temple of Love (1992)“ wurde Anfang 1992 als Single veröffentlicht und entwickelte sich zu einem der bekanntesten Titel der Band. In Großbritannien erreichte die Single Platz 3 der offiziellen Charts. Auch im deutschsprachigen Raum war die Veröffentlichung erfolgreich und wurde zu einem festen Bestandteil des Repertoires der Bandwahrnehmung in den 1990er Jahren.

Kulturelle Bedeutung

Die 1992er Aufnahme zählt zu den kommerziell erfolgreichsten Veröffentlichungen von The Sisters of Mercy. Der Song besitzt in der Gothic- und Alternative-Szene einen besonders hohen Stellenwert und gehört zu den Stücken, die regelmäßig mit der Band identifiziert werden. Die Verbindung aus Eldritchs dunklem Gesang, dem harten Beat und Ofra Hazas markanter Stimme machte die Neuaufnahme zu einer der prägendsten Crossover-Singles zwischen Gothic Rock und poporientierterer Produktion der frühen 1990er Jahre.