The Rolling Stones
Hitch Hike (Mono / Remastered 2002)

Kurzübersicht zum Song

„Hitch Hike“ ist ein Song von Marvin Gaye, William "Mickey" Stevenson und Clarence Paul. The Rolling Stones nahmen den Titel als Coverversion auf. Die Aufnahme der Rolling Stones erschien 1966 auf dem Album „Out of Our Heads“ in der US-Fassung. Die Bezeichnung „Mono / Remastered 2002“ kennzeichnet eine monaurale Abmischung und ein 2002 veröffentlichtes Remaster. Die Rolling-Stones-Version steht in der Tradition des rhythmisch akzentuierten Motown-Originals. Der Song gehört zur frühen Phase der Band, in der ihr Repertoire stark von amerikanischem Rhythm and Blues und Soul geprägt war.

Hintergrund

„Hitch Hike“ ist ein Song, den Marvin Gaye, Clarence Paul und William „Mickey“ Stevenson schrieben. Die Originalaufnahme erschien 1962 als Single von Marvin Gaye auf dem Motown-Label Tamla. Die Rolling Stones nahmen den Titel als Coverversion auf und veröffentlichten ihn 1965 auf dem US-Album Out of Our Heads.

Einordnung der Rolling-Stones-Version

Die Aufnahme der Rolling Stones gehört zu der frühen Phase der Band, in der ihr Repertoire stark von amerikanischem Rhythm and Blues und Soul geprägt war. Die Gruppe griff in den 1960er Jahren mehrfach auf Material aus dem Motown-Umfeld zurück, und Hitch Hike steht in dieser Linie neben weiteren Adaptionen schwarzer US-Pop- und R&B-Stücke. Die Bezeichnung „Mono / Remastered 2002“ verweist auf die monophone Mischung der historischen Aufnahme sowie auf eine 2002 veröffentlichte digital überarbeitete Fassung im Rahmen des ABKCO-Remaster-Programms.

Musikalische Merkmale

Der Song basiert auf einem treibenden, klar akzentuierten Groove, der bereits die Marvin-Gaye-Version kennzeichnete. Die Rolling Stones betonen in ihrer Fassung den rhythmischen Vorwärtsdrang mit einer kompakten Bandbegleitung und einem raueren Vortrag als im Motown-Original. Der Titel folgt damit dem für die frühe Band typischen Zugriff, Soul- und R&B-Vorlagen in einen direkteren, gitarrenbetonten Beat-Kontext zu übertragen.

Kultureller Kontext

Hitch Hike gehört zu den amerikanischen Songs, über die britische Bands Mitte der 1960er Jahre afroamerikanische Pop- und R&B-Traditionen einem jungen Rockpublikum in Großbritannien und den USA erneut vermittelten. Die Rolling Stones positionierten sich mit solchen Coverversionen bewusst als Band mit starker Bindung an US-Blues, Soul und Rhythm and Blues. Dadurch steht ihre Version auch für den transatlantischen Austausch, der die British Invasion musikalisch prägte.