The Human League
Being Boiled (State Of The Art Mix)

Kurzübersicht zum Song

"Being Boiled" ist ein Song von The Human League. Die ursprüngliche Version erschien 1978 als Debütsingle der Gruppe auf Fast Product. Der Titel wurde von Philip Oakey, Martyn Ware und Ian Craig Marsh geschrieben. Inhaltlich bezieht sich der Song auf die Seidenproduktion und auf das Abkochen von Seidenraupenkokons. Die Aufnahme gilt als frühes Beispiel für die minimalistische elektronische Phase der Band. Eine spätere Neuaufnahme erschien 1980 auf dem Album "Travelogue". Die Bezeichnung "State Of The Art Mix" ist als Mix- oder Versionsangabe mit dem Songtitel verbunden.

Entstehung und Produktion

Der „State Of The Art Mix“ von „Being Boiled“ ist eine Neuaufnahme der ursprünglichen Debütsingle von The Human League aus dem Jahr 1978. Diese Version wurde im Jahr 1980 in den bandeigenen State of the Art Studios in Sheffield eingespielt. Die Produktion übernahmen die Bandmitglieder Martyn Ware, Ian Craig Marsh und Philip Oakey gemeinsam mit dem Produzenten John Leckie. Erstmals veröffentlicht wurde dieser Mix auf der EP Holiday '80 sowie auf der 1982 über Virgin Records wiederveröffentlichten Single.

Musikalische Merkmale und Instrumentierung

Das Arrangement des „State Of The Art Mix“ zeichnet sich durch eine rein elektronische Instrumentierung aus, die auf den Einsatz von Gitarren oder herkömmlichen Schlagzeugen verzichtet. Der prägnante, repetitive Basslauf wurde mit einem Roland System 100 Synthesizer erzeugt. Für die Melodielinien und perkussiven Klänge nutzte die Formation zudem den Korg 700S sowie einen Roland MC-8 Microcomposer zur Sequenzierung der Rhythmen. Im Vergleich zur ursprünglichen Aufnahme von 1978 weist dieser Mix eine höhere klangliche Transparenz und eine druckvollere Abmischung auf.

Der von Philip Oakey verfasste Text thematisiert die Kritik an der Seidengewinnung und das damit verbundene Töten von Seidenraupen. Die Lyrik enthält explizite Bezüge zum Buddhismus und stellt eine ethische Reflexion über den Umgang mit Lebewesen dar. Der Gesangsstil ist in dieser Version durch eine distanzierte, fast monotone Intonation geprägt, die typisch für den frühen Synthie-Pop der Ära war.

Chartplatzierungen und kulturelle Bedeutung

Obwohl das Lied bereits 1978 in einer anderen Version erschienen war, stellte sich der kommerzielle Erfolg erst mit der Wiederveröffentlichung im Jahr 1982 ein, die den „State Of The Art Mix“ enthielt. Infolge des weltweiten Erfolgs des Albums Dare stieg die Single bis auf Platz 6 der britischen Single-Charts. In Deutschland erreichte der Titel im selben Jahr Platz 6 der offiziellen Verkaufscharts. Das Stück gilt als ein Meilenstein der elektronischen Popmusik und markiert den Übergang vom experimentellen Post-Punk hin zum massentauglichen New Wave.