The 5th Dimension
Aquarius/Let the Sunshine In

Kurzübersicht zum Song

„Aquarius/Let the Sunshine In“ ist ein Medley der US-Popgruppe The 5th Dimension, veröffentlicht 1969 auf dem Album „The Age of Aquarius“. Es basiert auf zwei Songs aus dem Rockmusical „Hair“ von 1967: „Aquarius“ und „The Flesh Failures (Let the Sunshine In)“, geschrieben von Galt MacDermot sowie den Librettisten James Rado und Gerome Ragni. Die Single wurde von Bones Howe produziert und von Bob Alcivar arrangiert. Sie erschien bei Soul City und erreichte 1969 Platz 1 der Billboard Hot 100; auch in weiteren Ländern war sie erfolgreich. Bei den Grammy Awards 1970 gewann die Aufnahme unter anderem Record of the Year und Best Pop Vocal Performance by a Group. Historisch gilt das Stück als eines der bekanntesten Crossover-Beispiele, in denen ein Broadway-/Musicalstoff in ein erfolgreiches Pop-Soul-Arrangement überführt wurde.

Entstehung und Vorlage

Aquarius/Let the Sunshine In ist ein Medley der US-amerikanischen Vokalgruppe The 5th Dimension aus dem Jahr 1969. Das Medley verbindet die Songs Aquarius und Let the Sunshine In aus dem Rockmusical Hair. Die Musik zu Hair stammt von Galt MacDermot, die Liedtexte schrieben James Rado und Gerome Ragni. Die Single erschien auf dem Album The Age of Aquarius.

Produktion und musikalische Merkmale

Produzent der Aufnahme war Bones Howe. Das Arrangement stammt von Bill Holman. Die Aufnahme ist als Medley aufgebaut und verbindet den hymnischen Charakter von Aquarius mit dem repetitiven, gospelnahen Refrain von Let the Sunshine In. Der Klang der Single kombiniert Pop-, Soul- und Sunshine-Pop-Elemente mit einer stark ausgearbeiteten Studio-Produktion und mehrstimmigem Gruppengesang.

Veröffentlichung und Charterfolg

Die Single wurde im März 1969 veröffentlicht. In den Billboard Hot 100 erreichte Aquarius/Let the Sunshine In Platz 1 und hielt sich dort sechs Wochen. Auch in den US-Easy Listening-Charts erreichte die Aufnahme Platz 1. Die Single war eine der kommerziell erfolgreichsten Veröffentlichungen von The 5th Dimension und gehörte zu den größten US-Hits des Jahres 1969.

Auszeichnungen

Bei den Grammy Awards gewann die Aufnahme Record of the Year und Best Contemporary Vocal Performance by a Group. Das Album The Age of Aquarius erhielt ebenfalls hohe Aufmerksamkeit im Umfeld des Erfolgs der Single.

Kulturelle Bedeutung

Die Veröffentlichung brachte Material aus dem Musical Hair in den Mainstream-Pop der späten 1960er Jahre. Der Titel Aquarius griff die damals stark verbreitete Vorstellung eines kommenden „Age of Aquarius“ auf, die mit Gegenkultur, Spiritualität und gesellschaftlichem Wandel verbunden wurde. Durch den großen Radioerfolg wurde das Medley zu einer der bekanntesten Pop-Adaptionen eines Broadway-Stoffs in dieser Zeit.