Simon & Garfunkel
American Tune (Live at Madison Square Garden, New York, NY - December 2003)

Kurzübersicht zum Song

„American Tune (Live at Madison Square Garden, New York, NY - December 2003)“ ist eine Liveaufnahme von Simon & Garfunkel. Die Aufnahme entstand im Dezember 2003 im Madison Square Garden in New York City. Die Aufnahme gehört zum Repertoire der Reunion-Konzerte von Simon & Garfunkel aus dem Jahr 2003. „American Tune“ wurde von Paul Simon geschrieben. Das Original von „American Tune“ erschien 1973 auf Paul Simons Album „There Goes Rhymin’ Simon“. Die Melodie von „American Tune“ basiert auf dem Choral „O Sacred Head, Now Wounded“, der mit einer Melodie von Hans Leo Hassler verbunden ist und durch Johann Sebastian Bachs Bearbeitung große Bekanntheit erlangte. Der Titel der Liveaufnahme bezeichnet den Konzertort Madison Square Garden sowie den Aufnahmemonat Dezember 2003.

Einordnung der Liveaufnahme

„American Tune“ ist ein von Paul Simon geschriebenes Lied, das ursprünglich 1973 auf seinem Soloalbum There Goes Rhymin’ Simon erschien. Die Fassung „Live at Madison Square Garden, New York, NY - December 2003“ stammt aus dem New Yorker Reunion-Konzert von Simon & Garfunkel im Dezember 2003 im Madison Square Garden.

Entstehung des Songs

Paul Simon schrieb „American Tune“ auf der Grundlage der Melodie des Chorals „O Sacred Head, Now Wounded“. Diese Melodie ist im deutschsprachigen Raum mit dem Choral „O Haupt voll Blut und Wunden“ verbunden und geht auf ein Thema zurück, das auch mit Johann Sebastian Bach assoziiert wird. Der Text von „American Tune“ verbindet persönliche Erschöpfung mit Bildern nationaler Selbstbefragung und machte das Lied zu einem der politisch und gesellschaftlich am stärksten aufgeladenen Stücke in Paul Simons Werk.

Musikalische Merkmale

Die Komposition ist als ruhige, getragene Ballade angelegt. Die Wirkung des Liedes entsteht wesentlich aus der getragenen Melodieführung, der klaren Textverständlichkeit und der Verbindung von amerikanischem Songwriting mit einer aus der europäischen Kirchenmusik bekannten Melodie. In der Livefassung von 2003 steht der Gesang von Paul Simon im Mittelpunkt, während der Auftritt von der für Simon & Garfunkel typischen vokalen Präzision und dem Konzertcharakter der Reunion-Tour geprägt ist.

Kulturelle Bedeutung

„American Tune“ wurde früh als Lied wahrgenommen, das gesellschaftliche Stimmungslagen in den Vereinigten Staaten aufgreift. Das Stück erschien in einer Phase politischer und kultureller Verunsicherung der frühen 1970er Jahre und wurde wegen seiner Verbindung aus Melancholie, Patriotismus und Zweifel häufig als Kommentar zur amerikanischen Gegenwart gelesen. Die Aufführung durch Simon & Garfunkel im Jahr 2003 verlieh dem Lied im Rahmen eines großen Reunion-Konzerts zusätzliche historische Resonanz.

Veröffentlichungskontext der 2003er Aufführung

Die Konzerte von Simon & Garfunkel im Madison Square Garden gehörten zur Phase nach der erfolgreichen Reunion-Tour Old Friends. Mitschnitte dieser Wiedervereinigung wurden als Konzertveröffentlichungen verbreitet und dokumentieren das späte gemeinsame Live-Repertoire des Duos, zu dem auch „American Tune“ gehörte.