Santo & Johnny
Hawaiian war chant

Kurzübersicht zum Song

"Hawaiian War Chant" ist ein Instrumentalstück von Santo & Johnny. Santo & Johnny waren ein US-amerikanisches Duo der Brüder Santo Farina und Johnny Farina. Das Duo war für den Einsatz der Steel Guitar bekannt. "Hawaiian War Chant" erschien im Repertoire von Santo & Johnny als Bearbeitung eines bereits etablierten Standards. Der Titel basiert auf dem hawaiischen Stück "Ta-Hu-Wa-Hu-Wai". "Ta-Hu-Wa-Hu-Wai" wurde von Prince Kawānanakoa komponiert. Das Original wurde 1936 unter dem englischen Titel "Hawaiian War Chant" populär. Santo & Johnny wurden international durch den Instrumentalhit "Sleep Walk" bekannt.

Einordnung und Ursprung

Hawaiian War Chant ist ein Stück, das auf dem hawaiischen Lied Ta-Hu-Wa-Hu-Wai basiert. Die ursprüngliche Komposition stammt von Johnny Noble und Leleiohaku. Der englische Titel Hawaiian War Chant setzte sich im US-amerikanischen Unterhaltungsmusikbetrieb des 20. Jahrhunderts durch.

Version von Santo & Johnny

Santo & Johnny waren ein US-amerikanisches Instrumentalduo, das besonders durch den Einsatz der Steel Guitar bekannt wurde. Ihre Aufnahme von Hawaiian War Chant steht stilistisch in der Tradition leicht exotisierender Instrumental-Pop- und Hawaiian-Sounds, die auch ihr Repertoire in den späten 1950er und frühen 1960er Jahren prägten. Die klangliche Identität des Duos beruhte auf Santo Farinas Steel Guitar, die auch in dieser Art von Repertoire eine zentrale Rolle spielte.

Musikalische Merkmale

Das Stück ist seit frühen populären Fassungen für ein schnelles Tempo und eine markante, antreibende Rhythmik bekannt. In Instrumentalversionen wie denen von Santo & Johnny steht die melodische Führung der Steel Guitar im Vordergrund. Der Titel verbindet eine eingängige Melodieführung mit einem stark rhythmisierten Arrangement, das ihn für Tanzorchester, Lounge-Produktionen und Gitarreninstrumentals attraktiv machte.

Kultureller Kontext

Hawaiian War Chant gehörte im 20. Jahrhundert zu den international bekanntesten Stücken mit Bezug auf hawaiische Popularmusik. Das Werk wurde von zahlreichen Künstlern aufgenommen und in unterschiedlichen Stilumgebungen interpretiert, darunter Big-Band-, Jazz-, Easy-Listening- und Gitarrenfassungen. Die Version von Santo & Johnny steht innerhalb dieser Rezeptionsgeschichte für die Verbindung des Stücks mit dem populären Steel-Guitar-Sound der Nachkriegszeit.