Santiano
500 Meilen (500 Miles) (Live aus Hamburg)

Kurzübersicht zum Song

„500 Meilen (500 Miles) (Live aus Hamburg)“ ist eine Liveaufnahme der deutschen Band Santiano. Der Titel nennt als Liedvorlage „500 Miles“. Santiano ist eine deutsche Band mit stilistischen Bezügen zu Folk, Shanty und Rock. Die Kennzeichnung „Live aus Hamburg“ verweist auf einen Konzertmitschnitt aus Hamburg. Der Titel verwendet einen deutschen und einen englischen Liednamen in einer gemeinsamen Benennung.

Ursprung und Originalversion

Das Lied 500 Miles wurde 1961 von der US-amerikanischen Folksängerin Hedy West geschrieben. West griff dabei auf ein traditionelles Folk-Motiv zurück, das sie von ihrer Großmutter gehört hatte. Die erste Aufnahme stammt von der Gruppe The Journeymen aus dem Jahr 1962. In den folgenden Jahrzehnten interpretierten zahlreiche Künstler den Song, darunter Peter, Paul and Mary, Bobby Bare und The Kingston Trio, und machten ihn zu einem weltweit bekannten Folksong über Fernweh und Heimweh.

Santiano-Version (2012)

Die deutsche Band Santiano nahm das Stück 2012 für ihr Debütalbum Bis ans Ende der Welt auf. Die deutschsprachige Fassung 500 Meilen erhielt einen maritimen Text, der die Themen Einsamkeit auf See und Sehnsucht nach der Heimat aufgreift. Produziert wurde das Album von Hartmut Krech und Mark Nissen (Elephant Music), die für den Großteil der Santiano-Titel verantwortlich zeichneten. Stilistisch verband die Gruppe den ursprünglichen Folk mit kräftigen Shanty-Elementen, mehrstimmigem Gesang und akustischer Instrumentierung – darunter Gitarre, Akkordeon und Schlagzeug. 500 Meilen wurde nicht als Single ausgekoppelt, entwickelte sich jedoch zu einem der bekanntesten Lieder der Band und ist fester Bestandteil ihrer Live-Auftritte.

Live aus Hamburg (2014)

Die Live-Version 500 Meilen (500 Miles) (Live aus Hamburg) entstand am 23. August 2014 beim Open-Air-Konzert im Hamburger Stadtpark. Die Aufnahme wurde am 14. November 2014 auf dem Live-Album Von Liebe, Tod und Freiheit – Live veröffentlicht und sowohl als Audio- als auch als Video-Track zur Verfügung gestellt. Bei dieser Darbietung forderte die Band das Publikum zum Mitsingen auf, was den gemeinschaftlichen Charcharakter des Songs unterstrich und die besondere Atmosphäre der Freiluftkonzerte von Santiano dokumentierte.