Roxette
IT MUST HAUE BEEN LOVE (那就是愛)

Kurzübersicht zum Song

„It Must Have Been Love“ ist ein Song des schwedischen Pop-Duos Roxette. Per Gessle schrieb das Lied. Marie Fredriksson übernahm den Leadgesang. Die Originalfassung erschien 1987 als Weihnachtssingle in Schweden unter dem Titel „It Must Have Been Love (Christmas for the Broken Hearted)“. 1990 erschien eine überarbeitete Fassung für den Soundtrack des Films „Pretty Woman“. Diese Version enthält keinen Weihnachtsbezug im Text. Der Song wurde 1990 als Single veröffentlicht. „It Must Have Been Love“ erreichte Platz 1 der US-Billboard-Hot-100. Das Stück gehört zu den international erfolgreichsten Aufnahmen von Roxette. Der chinesische Zusatz „那就是愛“ bedeutet auf Deutsch „Das ist Liebe“.

Entstehung und Veröffentlichung

It Must Have Been Love wurde von Per Gessle geschrieben und von Roxette aufgenommen. Die ursprüngliche Fassung erschien 1987 als Weihnachtslied unter dem schwedischen Titel It Must Have Been Love (Christmas for the Broken Hearted). 1990 nahm die Gruppe eine überarbeitete Version ohne Weihnachtsbezug auf; diese Fassung wurde für den Soundtrack des Films Pretty Woman verwendet.

Version für Pretty Woman

Die 1990 veröffentlichte Version ersetzte die weihnachtliche Textzeile durch die bekannte Anfangszeile Lay a whisper on my pillow. Durch die Aufnahme in den Soundtrack von Pretty Woman erhielt das Lied internationale Aufmerksamkeit. Die Single erschien 1990 und wurde zu einem der größten internationalen Erfolge von Roxette.

Chartplatzierungen

In den USA erreichte It Must Have Been Love Platz 1 der Billboard Hot 100. Damit war das Lied der dritte Nummer-eins-Hit von Roxette in den Vereinigten Staaten. Auch in mehreren europäischen Ländern platzierte sich die Single in den oberen Chartregionen und entwickelte sich zu einem der bekanntesten Titel des Duos.

Musikalische Merkmale

Das Lied ist eine Pop-Ballade mit deutlich melancholischer Grundstimmung. Im Zentrum stehen der Gesang von Marie Fredriksson, ein getragenes Keyboard-Arrangement und eine auf emotionale Steigerung angelegte Produktion. Die 1990er Version verbindet eine ruhige Strophenanlage mit einem breiten, hymnischen Refrain.

Kulturelle Bedeutung

Die Verbindung mit Pretty Woman machte den Song zu einem festen Bestandteil der Popkultur der frühen 1990er Jahre. It Must Have Been Love zählt zu den Signaturstücken von Roxette und gehört zu den international bekanntesten schwedischen Popsongs dieser Zeit.