Pino Daniele
Quando (2021 Remaster)

Kurzübersicht zum Song

„Quando (2021 Remaster)“ ist eine remasterte Fassung eines Songs von Pino Daniele. Pino Daniele war ein italienischer Singer-Songwriter und Gitarrist aus Neapel. Die Bezeichnung „2021 Remaster“ kennzeichnet eine im Jahr 2021 technisch überarbeitete Veröffentlichung eines bereits existierenden Titels. Ein Remaster betrifft die klangliche Aufbereitung des vorhandenen Audiomaterials und stellt keine Neuaufnahme des Songs dar.

Entstehung und Filmmusik

Quando wurde 1991 vom neapolitanischen Cantautore Pino Daniele geschrieben und komponiert. Das Stück entstand als Titelmelodie für den Kinofilm Pensavo fosse amore... invece era un calesse von und mit Regisseur Massimo Troisi, mit dem Daniele eine langjährige Freundschaft und künstlerische Zusammenarbeit verband.

Musikalische Merkmale

Das Lied ist eine akustisch geprägte Ballade, die mediterrane Songwriter-Tradition mit Elementen aus Jazz und Blues kombiniert. Die Instrumentierung basiert maßgeblich auf Danieles filigranem Spiel auf der klassischen bzw. akustischen Gitarre, dezenten Perkussionen, sanften Synthesizer-Flächen und warmen Basslinien. Charakteristisch sind die von Jazzharmonien geprägten Akkordwechsel sowie Danieles melancholischer Gesangsstil.

Veröffentlichung und Nachwirkung

Der Titel erschien 1991 sowohl auf dem Soundtrack zum Film als auch auf Danieles Studioalbum Un uomo in blues. Die Fassung Quando (2021 Remaster) ist eine klanglich neu gemasterte Veröffentlichung aus dem Katalog von Warner Music Italy. Das Stück zählt zu den bekanntesten Werken Danieles und wurde von zahlreichen Interpreten der italienischen Musikszene neu interpretiert, darunter Laura Pausini, Giorgia und Mango.