Pet Shop Boys
No Time for Tears (7-Inch Mix; 2012 Remaster)

Kurzübersicht zum Song

„No Time for Tears“ ist ein Song der Pet Shop Boys. Die angefragte Fassung trägt den Titel „No Time for Tears (7-Inch Mix; 2012 Remaster)“. Der Titel verweist auf einen 7-Inch-Mix des Songs. Der Titel verweist außerdem auf ein Remaster aus dem Jahr 2012. Die Pet Shop Boys bestehen aus Neil Tennant und Chris Lowe. „No Time for Tears“ wurde von Neil Tennant und Chris Lowe geschrieben.

Entstehungsgeschichte

Der Song „No Time for Tears“ entstand 1992 als musikalischer Beitrag der Pet Shop Boys zum Film „The Crying Game“ von Neil Jordan. Das Duo – Neil Tennant und Chris Lowe – schrieb das Stück, nachdem es eine Rohfassung des Films gesehen hatte, und verarbeitete textlich die emotionale Zerrissenheit der Hauptfigur. Die Aufnahmen fanden in den Londoner Sarm West Studios statt.

Musikalische Merkmale

Der Song ist eine orchestrale Pop-Ballade, die auf einem zurückhaltenden elektronischen Beat und einem ausgeprägten Streicherarrangement aufbaut. Das Arrangement steuerte Anne Dudley (Art of Noise) bei. Neil Tennants Gesang bewegt sich zwischen fragiler Zurückhaltung und dramatischem Ausdruck. Der 7-Inch Mix stellt die für die Single-Auskopplung verdichtete Radioversion dar, die gegenüber längeren Remixen eine kompaktere Dramaturgie aufweist. Die Fassung von 2012 wurde von Tim Young in den Metropolis Studios digital restauriert und klanglich an den Remastering-Standard angepasst.

Veröffentlichung und Charterfolg

Die Single erschien am 19. Oktober 1992 in verschiedenen Formaten; der 7-Inch Mix bildete dabei die Hauptversion. In den britischen Singlecharts erreichte der Titel im November 1992 Platz 20. Produziert wurde der Track von den Pet Shop Boys gemeinsam mit Stephen Hague, der bereits bei „West End Girls“ als Produzent verantwortlich zeichnete. Auf dem philatelistisch gestalteten Singlecover ist eine eingedrückte Träne abgebildet.