Liedtext
When You Wish Upon A Star

Hintergrund

„When You Wish Upon a Star“ ist ein Lied aus dem Disney-Zeichentrickfilm Pinocchio von 1940. Die Musik stammt von Leigh Harline, den Text schrieb Ned Washington. Im Film wird das Lied von Cliff Edwards in der Rolle von Jiminy Cricket gesungen.

Entstehung und Funktion im Film

Das Lied eröffnet Pinocchio als zentrales musikalisches Leitmotiv. Innerhalb des Films verbindet es die Themen Wunsch, Hoffnung und moralische Bewährung, die die Handlung von Pinocchios Entwicklung begleiten. Die Figur Jiminy Cricket fungiert dabei als musikalischer Erzähler, wodurch das Lied eine rahmende Funktion für den Film erhält.

Auszeichnungen

„When You Wish Upon a Star“ gewann den Oscar für den besten Filmsong bei der Verleihung für das Filmjahr 1940. Zusätzlich erhielt die Musik aus Pinocchio einen Oscar für die beste Filmmusik.

Kulturelle Bedeutung

Das Lied entwickelte sich zu einem der bekanntesten Songs aus der Geschichte der Walt-Disney-Produktionen. Die Melodie wurde über Jahrzehnte eng mit der Marke Disney verbunden und in verschiedenen Firmen- und Studio-Identifikationen verwendet. Besonders prägend wurde das Stück als musikalisches Erkennungszeichen in Disney-bezogenen Intros und Medienauftritten.

Musikalische Merkmale

Der Song ist als lyrische, ruhige Filmballade angelegt. Die Komposition arbeitet mit einer eingängigen, weit ausschwingenden Melodieführung, die den träumerischen Charakter des Textes unterstützt. Die ursprüngliche Filmfassung ist orchestral instrumentiert und auf eine warme, erzählerische Gesangsdarbietung zugeschnitten.

Rezeption und spätere Ehrungen

Das American Film Institute führte „When You Wish Upon a Star“ in seiner Liste AFI’s 100 Years...100 Songs unter den bedeutenden amerikanischen Filmsongs. Das Lied wurde vielfach neu interpretiert und gehört zu den dauerhaft präsentesten Standards des klassischen Hollywood-Filmsongs.