Leonard Cohen
Dance Me to the End of Love (Live in London)

Kurzübersicht zum Song

„Dance Me to the End of Love (Live in London)“ ist eine Liveaufnahme von Leonard Cohen. Die Aufnahme erschien 2009 auf dem Livealbum „Live in London“. Das Stück basiert auf dem Song „Dance Me to the End of Love“, den Leonard Cohen schrieb. Die ursprüngliche Studiofassung erschien 1984 auf dem Album „Various Positions“. Leonard Cohen veröffentlichte den Song auch als Single. „Live in London“ dokumentiert ein Konzert von Leonard Cohen in der O2 Arena in London. Die Veröffentlichung umfasst Cohens Repertoire aus seiner späten Konzertphase der 2000er Jahre. „Dance Me to the End of Love“ gehört zu den bekanntesten Kompositionen von Leonard Cohen.

Hintergrund

„Dance Me to the End of Love“ ist ein Lied von Leonard Cohen, das 1984 auf dem Studioalbum Various Positions erschien. Cohen schrieb den Song gemeinsam mit dem Produzenten John Lissauer. Die Live-Fassung „Dance Me to the End of Love (Live in London)“ stammt aus dem Konzertmitschnitt Live in London, der 2009 veröffentlicht wurde und Aufnahmen von Cohens Auftritt in der O2 Arena in London vom 17. Juli 2008 enthält.

Entstehung und Inspiration

Cohen erläuterte die Bildsprache des Songs mehrfach mit einem historischen Bezug auf den Holocaust. Er erklärte, die Zeile vom „burning violin“ sei durch Berichte über Streichquartette inspiriert worden, die in Konzentrationslagern nahe den Krematorien zum Spielen gezwungen wurden. Cohen verband diese Vorstellung mit einer Liebeslied-Struktur und stellte damit Zärtlichkeit und Vernichtung in einen bewussten Kontrast.

Musikalische Merkmale

Das Stück ist als langsamer, stark rhythmisch geführter Song angelegt und verbindet Elemente des Pop mit Anklängen an mediterrane und osteuropäische Tanzmusik. Charakteristisch sind der markante Puls, die melodisch geführte Begleitung und Cohens zurückgenommener, rezitativischer Gesangsstil. In der Londoner Live-Version wird der Song von Cohens Tourband mit klar hervorgehobenen Saiten- und Keyboardfarben sowie mehrstimmigen Background-Vocals getragen.

Veröffentlichung und Rezeption

„Dance Me to the End of Love“ gehört zu den bekanntesten Liedern aus Cohens Werkphase der 1980er Jahre. Der Song wurde vielfach gecovert und entwickelte sich zu einem festen Bestandteil seines Konzertrepertoires. Die Aufnahme auf Live in London dokumentiert den Song in der späten Bühnenphase Cohens, in der seine Konzerte durch sorgfältig arrangierte, elegante Neuinterpretationen älterer Stücke geprägt waren.

Live in London

Live in London erschien als Konzertalbum und Konzertfilm nach Cohens Welttournee 2008–2009. Die Darbietung von „Dance Me to the End of Love“ steht dort früh im Programm und zeigt die für diese Tour typische Verbindung aus präziser Bandarbeit, höfischer Bühnenpräsenz und starkem Publikumsbezug. Cohens Auftritte dieser Zeit wurden international besonders beachtet, weil sie seine Rückkehr auf die Bühne nach langer Konzertpause markierten.