Johnny Cash
Belshazar

Kurzübersicht zum Song

„Belshazar (Overdubbed)“ ist eine veröffentlichte Fassung eines Johnny-Cash-Songs, der auf dem Traditional „Belshazzar“ basiert, einem seit langem im Gospel- und Folk-Umfeld verbreiteten Stoff über das alttestamentliche Gastmahl des Königs Belsazar aus dem Buch Daniel. Johnny Cash nahm „Belshazar“ in den 1950er Jahren in sein Repertoire auf; die Bezeichnung „Overdubbed“ weist darauf hin, dass die veröffentlichte Version nachträglich mit zusätzlichen Tonspuren versehen wurde, was bei späteren Bearbeitungen älterer Cash-Aufnahmen vorkam. Der Song steht in der Tradition religiöser und bibelbezogener Titel, die Cash über seine gesamte Karriere hinweg aufnahm. Verifizierbar ist vor allem die Einordnung als Bearbeitung eines traditionellen Stoffes und als Teil von Cashs Auseinandersetzung mit Gospel, Spirituals und biblischen Erzählungen.

Hintergrund

„Belshazar“ ist ein Song von Johnny Cash, der auf dem Album Johnny Cash Sings the Songs That Made Him Famous aus dem Jahr 1958 erschien. Das Stück gehört zu den frühen Aufnahmen aus Cashs Zeit bei Sun Records.

Inhalt und Vorlage

Der Song bezieht sich auf die biblische Erzählung vom Gastmahl des Belsazar aus dem Buch Daniel. Im Text wird die Szene aufgegriffen, in der während eines Festmahls eine geheimnisvolle Schrift an der Wand erscheint und den Sturz des Herrschers ankündigt. Johnny Cash griff in seinem Werk wiederholt Stoffe aus der Bibel und aus der religiösen Überlieferung auf.

Musikalische Merkmale

„Belshazar“ steht stilistisch in der Verbindung von Country, Rockabilly und Gospel-naher Erzähltradition, die für Cashs frühe Sun-Aufnahmen charakteristisch ist. Die Aufnahme ist von einem klaren, rhythmisch markierten Vortrag geprägt, bei dem Cashs tiefe Stimme im Mittelpunkt steht. Die reduzierte Begleitung entspricht dem nüchternen Klangbild vieler früher Sun-Produktionen von Johnny Cash.

Einordnung im Werk von Johnny Cash

Religiöse Themen hatten in Johnny Cashs Repertoire von Beginn an einen festen Platz. „Belshazar“ gehört zu den frühen Beispielen für Cashs Beschäftigung mit biblischen Figuren und moralisch aufgeladenen Erzählstoffen. Diese Linie setzte er in späteren Jahren mit zahlreichen weiteren geistlichen und bibelnahen Aufnahmen fort.