John Lennon
How Do You Sleep? (Take 11 / Extended / Raw Studio Mix)

Kurzübersicht zum Song

„How Do You Sleep?“ ist ein Song von John Lennon. Das Stück erschien 1971 auf dem Album „Imagine“. Die Komposition stammt von John Lennon. Yoko Ono wird als Mitautorin genannt. Die Aufnahme entstand während der Sessions zu „Imagine“. Der Song ist als direkter Angriff auf Paul McCartney bekannt. Der Text reagiert auf Spannungen nach der Trennung der Beatles. George Harrison wirkte auf der Aufnahme als Gitarrist mit. Nicky Hopkins spielte Klavier. Alan White spielte Schlagzeug. Klaus Voormann spielte Bass. Phil Spector war an der Produktion beteiligt. Der Zusatz „Take 11 / Extended / Raw Studio Mix“ bezeichnet eine Studiofassung mit alternativer Take-Nummer und erweitertem Rohmix.

Der Titel How Do You Sleep? erschien ursprünglich 1971 auf John Lennons Album Imagine. Die spezifische Fassung Take 11 / Extended / Raw Studio Mix wurde am 5. Oktober 2018 als Teil der Imagine – The Ultimate Collection veröffentlicht und bietet einen ungeschliffenen Einblick in die Aufnahmesitzung.

Entstehungsgeschichte und Aufnahmen zu Take 11

Die Aufnahmen fanden zwischen dem 23. Mai und dem 5. Juli 1971 in Lennons privatem Ascot Sound Studio in Tittenhurst Park statt. Produziert wurde die Session von John Lennon, Yoko Ono und Phil Spector. Take 11 dokumentiert eine spezifische Probe- und Aufnahmeband-Durchlaufnummer, die in der Rohfassung ohne die später hinzugefügten Orchester-Arrangements und Overdubs präsentiert wird. Der Mix enthält Studiogespräche und Anweisungen Lennons an die Musiker unmittelbar vor dem Einsatz, was den dokumentarischen Charakter der Aufnahme unterstreicht.

Musikalische Merkmale des Raw Studio Mix

Die Instrumentierung in dieser Rohfassung konzentriert sich auf das Kerntrio: John Lennon an der akustischen Gitarre, Klaus Voormann am Bass und Alan White am Schlagzeug. Besonders markant tritt George Harrisons Slidegitarrenspiel hervor, das im Stereopanorama klar verortet ist und in dieser extended Fassung längere, unbearbeitete Solopassagen enthält. Nicky Hopkins’ markantes E-Piano-Spiel, das im finalen Mix durch Streicher überdeckt wird, ist hier prominent zu hören. Das Arrangement weicht durch eine verlängerte instrumentale Coda von der Albumversion ab.

Lyrischer Kontext und kulturelle Bedeutung

How Do You Sleep? ist eine direkte musikalische Attacke Lennons auf seinen ehemaligen Bandkollegen Paul McCartney und eine Reaktion auf subtile Spitzen auf dessen Album Ram (1971). Die Zeile „The only thing you done was yesterday“ nimmt auf McCartneys Song Yesterday Bezug, während „Those freaks was right when they said you was dead“ die „Paul is dead“-Verschwörungstheorie aufgreift. Die ungeschliffene Darbietung dieses Takes intensiviert die Bissigkeit des Vortrags, da Lennons Gesang hier näher, direkter und ohne die glättende Hallfahne der Endabmischung eingefangen wurde.