John Lennon
How Do You Sleep? (Elements Mix)

Kurzübersicht zum Song

„How Do You Sleep?“ ist ein Song von John Lennon aus dem Album „Imagine“, das 1971 erschien. Die Komposition wurde Lennon und Yoko Ono zugeschrieben. Die Aufnahme entstand 1971 in den Ascot Sound Studios in Tittenhurst Park und in den Record Plant Studios in New York. Produzenten des Titels waren John Lennon, Yoko Ono und Phil Spector. Die Besetzung der Aufnahme umfasste John Lennon als Sänger und Gitarrist, George Harrison an der Slide-Gitarre, Nicky Hopkins am Klavier, Klaus Voormann am Bass, Alan White am Schlagzeug und die Flux Fiddlers mit Streichern unter Leitung von Torrie Zito. Der Song gilt als direkte Attacke auf Paul McCartney. Der Text enthält die Zeile „The only thing you done was yesterday“. Ein Elements Mix ist eine alternative Abmischung des Titels.

Entstehungsgeschichte und Hintergrund

Der Song How Do You Sleep? wurde von John Lennon als direkte Attacke auf seinen ehemaligen Bandkollegen Paul McCartney geschrieben und erschien 1971 auf dem Album Imagine. Unmittelbarer Auslöser waren McCartneys vermeintlich gegen Lennon gerichtete, verschlüsselte Botschaften auf dem Album Ram, insbesondere die Zeile „Too many people preaching practices“ sowie das Coverfoto, das zwei sich begattende Käfer zeigt.

Lennon verfasste den Text gemeinsam mit Yoko Ono und konterte mit offen feindseligen Zeilen wie „The only thing you done was Yesterday“ und „Those freaks was right when they said you was dead“. Die Aufnahme fand zwischen Juni und Juli 1971 in Lennons eigenem Studio, den Ascot Sound Studios in Tittenhurst Park, statt. George Harrison steuerte trotz des bandinternen Konflikts das markante Slide-Gitarren-Solo bei.

Der Elements Mix

Der Elements Mix von How Do You Sleep? wurde im Rahmen der Imagine – The Ultimate Collection am 5. Oktober 2018 veröffentlicht. Die ultimative Sammler-Edition kuratierte Yoko Ono und wurde von den Toningenieuren Paul Hicks, Rob Stevens und Sam Gannon produziert. Die Mix-Philosophie der Elements Mixes besteht darin, einzelne Instrumenten- und Gesangsspuren zu isolieren, um den detailgetreuen Blick auf das Klangbild der Originalaufnahme freizugeben.

Klangliche Charakteristik

In dieser Abmischung rücken Elemente in den Vordergrund, die im dichten Originalmix von Phil Spector teilweise kaschiert werden. Die rohe, unmittelbare Phrasierung von Lennons Lead-Gesang wird hörbar, ohne dass sie von der Wall-of-Sound-Technik überlagert wird. Zudem sind das tiefe, pulsierende Bass-Spiel von Klaus Voormann und die filigranen Streicherarrangements von Torrie Zito schärfer separiert. Der Mix präsentiert das Stück reduzierter, legt die rhythmische Interaktion zwischen Klavier und Schlagzeug offen und verzichtet weitgehend auf die dominante Chorbearbeitung der Endfassung.