Jo Stafford
Scarlet Ribbons (For Her Hair)

Kurzübersicht zum Song

"Scarlet Ribbons (For Her Hair)" ist ein Lied von Evelyn Danzig und Jack Segal aus dem Jahr 1949. Die Komposition entstand nach einer kurzen Schreibsitzung in New York. Jo Stafford veröffentlichte eine Aufnahme des Liedes im Jahr 1949. Ihre Version erschien bei Columbia Records. Das Lied erzählt von einem Vater, der seiner Tochter rote Bänder für ihr Haar wünscht. Im Text entdeckt der Vater die gewünschten Bänder am Morgen auf dem Bett seiner Tochter. Das Werk wurde zu einem Standard des populären amerikanischen Repertoires. Weitere bekannte Aufnahmen stammen von Harry Belafonte, The Browns und Sinéad O’Connor.

Hintergrund

Scarlet Ribbons (For Her Hair) ist ein Lied, das 1949 von Evelyn Danzig komponiert und von Jack Segal getextet wurde. Der Song wurde im selben Jahr von Jo Stafford aufgenommen und veröffentlicht. Inhaltlich erzählt das Lied von einem Kind, das sich scharlachrote Bänder für sein Haar wünscht, und von einem Vater, der am Morgen die ersehnten Bänder vorfindet.

Songwriting und frühe Verbreitung

Jack Segal schrieb den Text nach einer Erzählung, die er über den Wunsch eines Kindes und dessen wundersame Erfüllung entwickelte. Evelyn Danzig vertonte den Text zu einer Ballade, die rasch von mehreren Interpreten aufgenommen wurde. Zu den frühen bekannten Fassungen zählt neben Jo Staffords Aufnahme auch eine Version von Harry Belafonte, die das Lied später einem breiten Publikum bekannt machte.

Jo Staffords Version

Jo Stafford gehörte Ende der 1940er Jahre zu den prägenden US-Pop-Sängerinnen, und ihre Aufnahme von Scarlet Ribbons (For Her Hair) steht stilistisch in der Tradition orchestraler Pop-Balladen dieser Zeit. Ihre Interpretation setzt auf einen ruhigen, klar geführten Gesang und eine sentimentale, erzählerische Anlage. Die Aufnahme erschien als Single in der Phase, in der Stafford regelmäßig Titel für das Mainstream-Publikum der amerikanischen Popmusik veröffentlichte.

Kulturelle Bedeutung

Das Lied entwickelte sich zu einem langlebigen Standard des populären Repertoires des 20. Jahrhunderts. Seine Verbindung von häuslicher Szene, kindlicher Bitte und angedeutetem Wunder machte es besonders anschlussfähig für Interpretationen im Bereich traditioneller Pop- und Folk-naher Balladen. Scarlet Ribbons (For Her Hair) wurde im Lauf der Jahrzehnte von zahlreichen Künstlern aufgenommen und blieb dadurch dauerhaft im kulturellen Gedächtnis präsent.