Extrabreit
Flieger, grüß mir die Sonne

Kurzübersicht zum Song

"Flieger, grüß mir die Sonne" ist eine Single der deutschen Rockband Extrabreit. Der Titel erschien 1980 und gehört zu den frühen, prägenden Veröffentlichungen der Band in der Phase der Neuen Deutschen Welle. Das Lied ist keine Eigenkomposition der Band, sondern eine Bearbeitung eines deutlich älteren deutschen Schlagertitels: "Flieger, grüß mir die Sonne, grüß mir die Sterne und grüß mir den Mond" wurde 1932 von Hans Albers im Film "F.P.1 antwortet nicht" gesungen und durch ihn bekannt. Extrabreit überführten den Stoff in einen deutlich rockigeren, zeittypisch rauen NDW-Kontext und machten ihn damit für ein neues Publikum präsent. Die Veröffentlichung gilt als ein früher wichtiger Titel im Katalog der Band und als Beispiel für die Umdeutung eines bekannten Vorkriegsschlagers im Umfeld der frühen NDW.

Hintergrund

„Flieger, grüß mir die Sonne“ ist eine Aufnahme der deutschen Rockband Extrabreit. Der Titel ist eine Coverversion des gleichnamigen Liedes „Flieger, grüß mir die Sonne“, das in Deutschland bereits in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts bekannt war und mit der populären Flieger- und Revuekultur jener Zeit verbunden ist.

Einordnung der Extrabreit-Version

Extrabreit wurde Anfang der 1980er Jahre als Band der Neuen Deutschen Welle bekannt. Die Gruppe verband in ihren Veröffentlichungen häufig Rock, Punk-Attitüde und ironische Brechungen deutscher Pop- und Unterhaltungstraditionen. Die Aufnahme von „Flieger, grüß mir die Sonne“ steht in diesem Zusammenhang als Bearbeitung eines älteren deutschsprachigen Unterhaltungslieds durch eine Band, die für einen raueren, zeitgenössischen Rocksound bekannt wurde.

Musikalische Merkmale

Die Version von Extrabreit überträgt das historische Lied in ein rockorientiertes Bandarrangement. Charakteristisch für Extrabreit sind Gitarren, Bass, Schlagzeug und ein prägnanter Gesangsstil, der auch bei dieser Art von Repertoire die Distanz zwischen Originalvorlage und moderner Pop-Rock-Interpretation hörbar macht.

Kultureller Kontext

Die Wahl eines solchen Titels passt zu einer Phase der frühen 1980er Jahre, in der Künstler der Neuen Deutschen Welle wiederholt auf ältere deutsche Schlager-, Film- und Unterhaltungsmotive zurückgriffen. Dadurch entstand ein Spannungsfeld zwischen Nostalgie, Pop-Zitat und zeitgenössischer Neuinterpretation, in dem auch Extrabreit mit Coverversionen und stilistischen Anspielungen arbeitete.