Elvis Presley
Something (International Hotel 28th January 1971 Dinner Show)

Kurzübersicht zum Song

„Something (International Hotel 28th January 1971 Dinner Show)“ ist eine Liveaufnahme von Elvis Presley. Die Aufnahme entstand am 28. Januar 1971 während der Dinner Show im International Hotel in Las Vegas, Nevada. Das Stück ist Presleys Interpretation des Songs „Something“. „Something“ wurde von George Harrison geschrieben und erstmals von den Beatles veröffentlicht. Elvis Presley nahm den Titel in sein Bühnenrepertoire der frühen 1970er Jahre auf. Die Bezeichnung des Titels verweist auf Datum, Veranstaltungsort und die konkrete Show dieser Aufführung. Das International Hotel war Presleys fester Las-Vegas-Spielort in dieser Phase seiner Karriere. Die Aufnahme dokumentiert eine Konzertdarbietung vor Publikum.

Ursprung und Aufnahme ins Live-Repertoire

„Something“ wurde von George Harrison geschrieben und erschien erstmals 1969 auf dem Beatles-Album Abbey Road. Elvis Presley nahm den Titel ab August 1970 in sein festes Konzertprogramm auf, nachdem er das Stück für seine Bühnenshows in Las Vegas adaptiert hatte. In Presleys Interpretation erhielt die Ballade eine orchestral unterlegte, von der TCB-Band getragene Live-Arrangierung, die sich deutlich vom schlichteren Studiooriginal der Beatles unterscheidet.

Die Dinner Show am 28. Januar 1971

Die Aufnahme des International Hotel 28th January 1971 Dinner Show entstand während Presleys drittem Engagement im International Hotel in Las Vegas (später Las Vegas Hilton). Die Dinner Show begann an diesem Abend um 20 Uhr und gehörte zu einer Serie von Auftritten, die zwischen dem 26. Januar und dem 23. Februar 1971 stattfanden. Das Konzert wurde mit einem mehrspurigen Tonbandmitschnitt aufgezeichnet und diente der Dokumentation des Bühnenprogramms dieser Saison.

Musikalische Einordnung

• Besetzung: Gitarrist James Burton spielte eine prägnante, akkordisch geprägte Einleitung. Die Rhythmusgruppe bestand aus Jerry Scheff (Bass), Ronnie Tutt (Schlagzeug) und Glen D. Hardin (Klavier). Ergänzt wurde die Band durch den Gitarristen John Wilkinson sowie den Rhythmusgitarristen und Sänger Charlie Hodge.
• Orchester und Gesang: Joe Guercio leitete das Hotelorchester, das die Streicher- und Bläserpassagen beisteuerte. Den Hintergrundgesang übernahmen The Sweet Inspirations und The Imperials.
• Satztechnik: Das Arrangement baut auf einem langsamen, getragenen Tempo auf. Presleys Phrasierung betont die Textzeile „You stick around now it may show / I don’t know“ mit einer für ihn typischen Mischung aus Pathos und leisem Humor.

Veröffentlichung und Überlieferung

Die komplette Dinner Show vom 28. Januar 1971 wurde später im Rahmen offizieller archivischer Editionen zugänglich gemacht. Sie erschien unter anderem in der Follow-That-Dream-Reihe und auf späteren Box-Sets, die Presleys Konzertsaisons im International Hotel dokumentieren. Zuvor kursierte der Mitschnitt bereits auf inoffiziellen Tonträgern unter Sammlern.