Elvis Presley
It's Now or Never (Take 2)

Kurzübersicht zum Song

"It's Now or Never (Take 2)" bezieht sich auf einen dokumentierten Aufnahme-Take des Elvis-Presley-Songs "It's Now or Never". Das Lied wurde von Aaron Schroeder und Wally Gold geschrieben und von der neapolitanischen Kanzone "'O sole mio" abgeleitet, deren Musik von Eduardo di Capua stammt; der Text von "'O sole mio" wird Giovanni Capurro zugeschrieben. Elvis Presley nahm "It's Now or Never" 1960 auf; der Titel erschien im selben Jahr als Single und wurde zu einem seiner international erfolgreichsten Hits. Die Bezeichnung "Take 2" kennzeichnet eine bestimmte Studioaufnahme bzw. einen frühen Versuch innerhalb der Session. Verifizierbare, allgemein gesicherte Detailangaben speziell nur zu "Take 2" sind außerhalb spezialisierter Session-Dokumentationen oft begrenzt; daher sollten darüber hinausgehende Einzelheiten nur aus eindeutig belegten Archivquellen übernommen werden.

Entstehung und Vorlage

„It’s Now or Never“ erschien 1960 als Single von Elvis Presley. Die Melodie basiert auf dem neapolitanischen Lied ’O sole mio von Eduardo di Capua, dessen Musik für den Presley-Titel neu mit englischem Text versehen wurde. Der englische Text stammt von Aaron Schroeder und Wally Gold. Presley ließ sich zu dem Stück anregen, nachdem er während seines Militärdienstes in Deutschland eine Version von ’O sole mio in der Bearbeitung There’s No Tomorrow gehört hatte.

Aufnahme

Aufgenommen wurde der Song am 3. April 1960 im RCA Studio B in Nashville. Die Session gehörte zu Presleys ersten großen Studioaufnahmen nach seiner Rückkehr aus dem Militärdienst. Produzent der Aufnahme war Steve Sholes. Take 2 bezeichnet eine konkrete frühe Aufnahmefassung aus dieser Session.

Musikalische Merkmale

Der Titel ist als dramatische Pop-Ballade mit deutlichem Bezug zur italienischen Liedtradition gestaltet. Presleys Gesang arbeitet mit langen, getragenen Linien und einem stark hervorgehobenen melodischen Bogen. Die Produktion verbindet Pop-Orchestrierung mit einem klaren, auf die Stimme ausgerichteten Klangbild, wie es für Presleys frühe 1960er-Aufnahmen bei RCA typisch war.

Veröffentlichung und Erfolg

„It’s Now or Never“ wurde 1960 veröffentlicht und entwickelte sich zu einem der größten internationalen Erfolge in Presleys Karriere. In den USA erreichte die Single Platz 1 der Billboard Hot 100. Im Vereinigten Königreich erreichte der Titel ebenfalls Platz 1. Die Single verkaufte sich millionenfach und zählt zu den kommerziell erfolgreichsten Veröffentlichungen von Elvis Presley.

Bedeutung

Der Song markiert einen wichtigen Punkt in Presleys Karriere nach dem Militärdienst, weil er seine Rückkehr an die Spitze des internationalen Popmarkts dokumentierte. Die Verbindung einer bekannten europäischen Melodie mit einem modernen englischsprachigen Pop-Arrangement machte den Titel zu einem besonders markanten Beispiel für Presleys stilistische Bandbreite in den frühen 1960er Jahren.