Elvis Presley
Green, Green Grass of Home (Undubbed Version)

Kurzübersicht zum Song

„Green, Green Grass of Home (Undubbed Version)“ ist eine Version des Songs „Green, Green Grass of Home“ von Elvis Presley. Der Titelzusatz „Undubbed Version“ bezeichnet eine Fassung ohne nachträgliche Overdub-Ergänzungen. Elvis Presley nahm „Green, Green Grass of Home“ für die Soundtrack-Arbeit zum Film „The Trouble with Girls“ auf. Der Song stammt von Curly Putman. Elvis Presleys Aufnahme steht im Kontext seiner späten 1960er Studio- und Filmsessions. Die undubbte Version dokumentiert den Grundcharakter der ursprünglichen Gesangs- und Instrumentalaufnahme direkter als spätere bearbeitete Fassungen.

Entstehungsgeschichte

Elvis Presley spielte Green, Green Grass of Home am 10. März 1975 in den RCA Studios in Hollywood ein. Das von Claude „Curly” Putman Jr. verfasste Lied hatte bereits 1966 durch Tom Jones große Bekanntheit erlangt. Presleys Aufnahme entstand für das Studioalbum Today, das im Mai 1975 veröffentlicht wurde. Zunächst nahm die Session-Band ein Basis-Track auf, das später vom Produzenten Felton Jarvis mit Streichern und Chorgesang überarbeitet (overdubbed) wurde. Die Undubbed Version präsentiert genau diesen ursprünglichen Einspielung ohne die nachträglichen Hinzufügungen. Sie wurde erstmals 2002 auf der Box Elvis: Today, Tomorrow & Forever offiziell zugänglich gemacht.

Musikalische Merkmale

Im Unterschied zur albumveröffentlichten Fassung verzichtet die undubbed Version auf die opulente Orchestrierung und die weiblichen Hintergrundstimmen. Stattdessen stehen die Instrumente der Kern-Band im Vordergrund: Klavier (Glen D. Hardin), E-Gitarre (James Burton), Bass (Jerry Scheff) und Schlagzeug (Ronnie Tutt). Presleys warmer Bariton tritt durch das reduzierte Arrangement unmittelbarer hervor. Das Stück folgt einem langsamen 6/8-Takt und ist als Country-Ballade gehalten.