dArtagnan
La jument de michao

Kurzübersicht zum Song

„La jument de Michao“ ist ein Lied der deutschen Folk-Rock-Band dArtagnan. Das Stück basiert auf dem bretonischen Traditionslied „La jument de Michao“. dArtagnan verbindet in seiner Version Elemente aus Folk, Rock und Mittelalter-Rock. Der Refrain greift die markante Zählstruktur des traditionellen Liedes auf. Die Vorlage gehört zum bretonischen Volksliedrepertoire und ist im französischsprachigen Raum weit verbreitet. dArtagnan ist für Bearbeitungen und Adaptionen traditioneller Stoffe im modernen Bandgewand bekannt.

Herkunft und Inhalt

Der Song „La jument de Michao“ der deutschen Folk-Rock-Band dArtagnan ist eine Interpretation eines traditionellen bretonischen Volksliedes, das auch unter dem Titel „Le loup, le renard et la belette“ bekannt ist. Der historische Ursprung des Liedes liegt in der französischen Region Bretagne, wobei die Melodie auf einen traditionellen Kreistanz (An Dro) zurückgeht. Inhaltlich thematisiert das Stück eine humorvolle Aufzählung von Tieren – namentlich dem Wolf, dem Fuchs und dem Wiesel –, die im Kreis tanzen, sowie die Stute von Michao („la jument de Michao“). dArtagnan singt das Stück in der französischen Originalsprache.

Musikalische Gestaltung

Die Version von dArtagnan kombiniert Elemente des modernen Folk-Rock mit traditioneller Instrumentierung. Neben elektrischen Gitarren, Bass und Schlagzeug prägen Sackpfeifen, Tin Whistles und Geigen das Klangbild. Der Gesang wird von Frontmann Ben Metzner getragen, der im Refrain durch mehrstimmige Gesänge der Bandmitglieder unterstützt wird. Das Arrangement weist ein schnelles Tempo im Vier-Viertel-Takt auf und nutzt eine dynamische Steigerung hin zu den Refrains, um den tanzbaren Charakter des traditionellen Tanzes zu betonen.

Veröffentlichung

Das Lied wurde am 26. März 2021 auf dem vierten Studioalbum der Band mit dem Titel Feuer & Flamme über das Label Sony Music veröffentlicht. Zur Promotion des Albums wurde ein Musikvideo produziert, das die Bandmitglieder beim Musizieren in einer historischen Tavernen-Kulisse darstellt.