Cyndi Lauper
Iko Iko

Kurzübersicht zum Song

„Iko Iko“ ist ein traditionell geprägter New-Orleans-Song, der 1953 von James "Sugar Boy" Crawford unter dem Titel „Jock-A-Mo“ veröffentlicht wurde. Cyndi Lauper nahm „Iko Iko“ für den Soundtrack des Films „Rain Man“ auf. Ihre Version erschien 1988 als Single. Die Aufnahme wurde von Cyndi Lauper und Lennie Petze produziert. Die Single erreichte Platz 1 in Australien. In den US-Billboard-Charts erreichte Laupers Version Platz 78 der Hot 100. Der Song basiert auf Gesängen und Anruf-Antwort-Elementen, die mit den Mardi-Gras-Indian-Traditionen von New Orleans verbunden sind. Laupers Fassung ist eine Pop-Version mit deutlich rhythmischer Ausrichtung.

Hintergrund

Iko Iko ist ein traditionsreicher New-Orleans-Song, der 1953 von James „Sugar Boy“ Crawford unter dem Titel Jock-A-Mo aufgenommen wurde. Der Text greift Formulierungen und Anrufungsformen auf, die mit den Mardi-Gras-Indianern von New Orleans verbunden sind. Eine weithin bekannte Fassung erschien 1965 durch The Dixie Cups, deren Version den Song international populär machte.

Cyndi Laupers Version

Cyndi Lauper veröffentlichte ihre Aufnahme von Iko Iko 1986. Die Version erschien auf dem Soundtrack zum Film The Goonies und wurde auch als Single ausgekoppelt. Laupers Aufnahme steht damit in direktem Zusammenhang mit ihrer Beteiligung an der Vermarktung des Films, zu der auch das Lied The Goonies ‘R’ Good Enough gehörte.

Musikalische Merkmale

Laupers Fassung übernimmt den charakteristischen Call-and-Response-Charakter des Songs und präsentiert ihn in einem poporientierten Arrangement der 1980er Jahre. Die Aufnahme verbindet den repetitiven, chantartigen Kern des Stücks mit einer klar produzierten Studioklangästhetik, wie sie für Mainstream-Pop dieser Zeit typisch war. Der Song basiert weiterhin auf der eingängigen, rhythmisch getragenen Struktur, die bereits frühere Versionen geprägt hatte.

Kulturelle Bedeutung

Iko Iko gehört zu den bekanntesten Liedern, die mit der populären Musiktradition von New Orleans verbunden sind. Der Song wurde von zahlreichen Künstlern aufgenommen und entwickelte sich dadurch zu einem Standard der amerikanischen Pop- und Rhythm-and-Blues-Geschichte. Cyndi Laupers Version trug dazu bei, das Stück in den 1980er Jahren einem jungen Kinopublikum erneut präsent zu machen.

Verwendung und Rezeption

Die Verbindung von Laupers Aufnahme mit The Goonies verankerte den Song im Umfeld eines der bekanntesten Abenteuerfilme der 1980er Jahre. Durch diese Platzierung erhielt eine traditionelle New-Orleans-Komposition eine neue Präsenz im Popkulturkontext des Jahrzehnts.