Connie Francis
Jealous Heart

Kurzübersicht zum Song

„Jealous Heart“ ist ein Song, den Connie Francis aufgenommen hat. Die Aufnahme von Connie Francis erschien 1960 als Single. Die Single wurde bei MGM Records veröffentlicht. Die B-Seite der Single trägt den Titel „Everybody’s Somebody’s Fool“. „Jealous Heart“ war die deutschsprachige Fassung von „Everybody’s Somebody’s Fool“. Connie Francis nahm den Titel in deutscher Sprache auf. Connie Francis veröffentlichte in dieser Phase mehrere Sprachfassungen ihrer internationalen Erfolge für den europäischen Markt.

Ursprung des Songs

„Jealous Heart“ stammt aus der Feder der US-amerikanischen Songwriterin Jenny Lou Carson und wurde 1944 veröffentlicht. Erster Interpret war Tex Ritter, dessen Country-Aufnahme sofort zu einem Nummer-eins-Hit in den Billboard-Folk-Charts avancierte. Carson, eine der produktivsten Komponistinnen der damaligen Country-Szene, verarbeitete in dem Text die zerrüttende Eifersucht einer verlassenen Person – ein Motiv, das zahlreiche Coverversionen nach sich zog.

Connie Francis’ Version

Connie Francis spielte den Titel im Sommer 1961 für ihr Album Connie Francis Sings Folk Song Favorites (MGM Records, Katalognummer E/SE-3969) ein. Die Aufnahmesession fand am 24. August 1961 in den Bradley Film & Recording Studios in Nashville, Tennessee statt. Produziert wurde die Session von Danny Davis, die Arrangements steuerte Cliff Parman bei. Als eigenständige Single wurde der Song nicht ausgekoppelt, sondern ausschließlich im Rahmen des Konzeptalbums veröffentlicht.

Musikalische Merkmale

Die Fassung von Connie Francis verbindet klassische Country-Elemente mit dem von Produzent Danny Davis geprägten Nashville Sound. Im Zentrum der Instrumentierung steht eine dezent eingesetzte Pedal-Steel-Gitarre, ergänzt durch akustische Gitarren, Klavier, Bass und Schlagzeug. Sanfte Streicher und der mehrstimmige Hintergrundgesang des legendären Vokalensembles Die Jordanaires erzeugen eine dichte, von leisem Pathos getragene Atmosphäre. Das Tempo ist gegenüber dem Original etwas verlangsamt, wodurch die Melancholie des Textes zusätzlich betont wird.

Chartplatzierungen und Rezeption

Da der Titel nicht als Single erschien, finden sich keine eigenständigen Chartdaten. Das Album Connie Francis Sings Folk Song Favorites stieg im November 1961 in die Billboard-Pop-Albumcharts ein und erreichte Platz 18. Der Song diente innerhalb ihres Repertoires vor allem als Beleg für die stilistische Bandbreite der Sängerin, die zu jener Zeit überwiegend mit Pop- und Rock-’n’-Roll-Nummern Hits landete, sich mit diesem Album jedoch bewusst den traditionellen amerikanischen Folk- und Country-Quellen zuwandte.