Chubby Checker
Let's Twist Again (Der Twist Beginnt)

Kurzübersicht zum Song

„Let’s Twist Again“ ist ein Song von Chubby Checker aus dem Jahr 1961. Die Komponisten des Songs sind Kal Mann und Dave Appell. Die Single erschien bei Parkway Records. Das Stück steht stilistisch im Rock ’n’ Roll und im Twist. „Let’s Twist Again“ wurde als Nachfolge-Erfolg zu Checkers Version von „The Twist“ veröffentlicht. Der Titel erreichte Platz 8 der Billboard Hot 100 in den USA. In den Vereinigten Staaten erreichte der Song Platz 3 der R&B-Charts. Bei den Grammy Awards gewann „Let’s Twist Again“ 1962 den Preis für die Best Rock and Roll Recording. Der Refrain greift den Tanztrend des Twist direkt auf und ruft zum erneuten Tanzen auf. Der deutsche Zusatztitel „Der Twist beginnt“ bezeichnet die deutschsprachige Vermarktung des Songs.

Entstehung und Veröffentlichung

„Let’s Twist Again“ ist ein Song von Chubby Checker, der 1961 veröffentlicht wurde. Das Lied wurde von Kal Mann und Dave Appell geschrieben. Es erschien in einer Phase, in der Chubby Checker bereits mit „The Twist“ maßgeblich zur Popularisierung des Twist-Tanzes beigetragen hatte.

Musikalische Merkmale

Der Song ist ein Rock-’n’-Roll- und Twist-Titel mit deutlich tanzorientierter Ausrichtung. Der Refrain greift den Twist ausdrücklich als Tanzmode auf und verbindet ihn mit einer Rückschau auf den vorherigen Sommer. Die Aufnahme ist auf eingängige Rhythmik, klaren Beat und einen unmittelbar mitsingbaren Aufbau angelegt.

Kulturelle Bedeutung

„Let’s Twist Again“ knüpfte direkt an den internationalen Twist-Boom der frühen 1960er Jahre an. Das Lied trug dazu bei, den Tanztrend über den ersten Erfolg von „The Twist“ hinaus weiter im Popmarkt zu verankern. Chubby Checker wurde durch solche Veröffentlichungen zu einer der zentralen Identifikationsfiguren des Twist.

Chartplatzierungen und Auszeichnungen

Der Song erreichte in den US-Charts eine Platzierung in den oberen Rängen und wurde auch international ein Erfolg. In Deutschland erschien der Titel auch unter dem Namen „Der Twist beginnt“. Für „Let’s Twist Again“ erhielt Chubby Checker einen Grammy Award in der Kategorie Best Rock and Roll Recording.