Boney M.
No Woman No Cry

Kurzübersicht zum Song

„No Woman, No Cry“ ist ein Reggae-Song von Bob Marley and the Wailers. Die Komposition wird Vincent Ford und Bob Marley zugeschrieben. Die Originalversion erschien 1974 auf dem Album „Natty Dread“. Eine international besonders bekannte Fassung erschien 1975 auf dem Livealbum „Live!“. Boney M. veröffentlichten 1976 eine Coverversion des Songs. Die Version von Boney M. erschien auf dem Debütalbum „Take the Heat off Me“. Produzent der Aufnahme war Frank Farian. Die Boney-M.-Fassung verbindet den Reggae-Ursprung des Stücks mit dem Pop- und Disco-Stil der Gruppe. Der Song gehört zu den frühen bekannten Coverversionen im Repertoire von Boney M.

Version von Boney M.

No Woman, No Cry ist ein Lied von Bob Marley und erschien 1974 auf dem Album Natty Dread der Gruppe Bob Marley and the Wailers. Eine besonders bekannte Live-Version wurde 1975 auf dem Album Live! veröffentlicht. Boney M. nahmen den Titel als Coverversion auf und veröffentlichten ihn 1999 als Single.

Musikalische Einordnung

Das Stück gehört zu den bekanntesten Songs des Reggae. Die Originalfassung von Bob Marley verbindet einen ruhigen Reggae-Groove mit einer getragenen, hymnischen Melodieführung. Die Version von Boney M. überträgt den Song in den für die Gruppe typischen Pop-Kontext mit stark geglätteter, studioorientierter Produktion.

Kulturelle Bedeutung des Songs

No Woman, No Cry zählt zu den international bekanntesten Kompositionen von Bob Marley. Der Song steht eng mit Marleys Darstellung des Alltags im Kingstoner Stadtteil Trenchtown in Verbindung. Die Zeile “Everything’s gonna be alright” wurde zu einer der meistzitierten Passagen aus Marleys Werk.

Urheberschaft

Als Urheber des Songs wird offiziell Vincent Ford genannt. Bob Marley erklärte, dass die Tantiemen Ford zugutekommen sollten. Ford betrieb in Trenchtown eine Suppenküche und war mit Marley aus dessen Jugendzeit bekannt.