Bee Gees
In My Own Time (Version 2, BBC Radio August 1967)

Kurzübersicht zum Song

"In My Own Time (Version 2, BBC Radio August 1967)" ist eine BBC-Radio-Version des Songs "In My Own Time" der Bee Gees. Die Aufnahme wird dem August 1967 zugeordnet. Die Künstlerangabe lautet Bee Gees.

BBC-Radioaufnahme im August 1967

Die als „Version 2“ bezeichnete Einspielung von In My Own Time entstand im August 1967 in den Londoner BBC-Studios. Die Bee Gees spielten den Titel im Rahmen einer eigens für das Radioprogramm Saturday Club produzierten Session ein. Die Aufnahme wurde live mit der damaligen Besetzung der Gruppe – Barry, Robin und Maurice Gibb, ergänzt durch den australischen Gitarristen Vince Melouney und den Schlagzeuger Colin Petersen – ohne nachträgliche Overdubs festgehalten.

Abgrenzung zur Studioversion

Die BBC-Aufnahme unterscheidet sich von der ursprünglichen Albumfassung durch eine transparentere Klangbalance und reduzierte Orchestrierung. Während die im Juni 1967 in den IBC Studios aufgenommene Studioversion aufwändige Streicherarrangements von Bill Shepherd enthält, tritt bei der Radiofassung das Harmoniegesangsgeflecht der Brüder Gibb deutlicher in den Vordergrund.

Autoren und Veröffentlichung

Barry und Robin Gibb verfassten In My Own Time gemeinsam. Die Albumversion erschien erstmals im Juli 1967 auf dem dritten internationalen Studioalbum Bee Gees’ 1st. Die BBC-Session vom August 1967 wurde Jahrzehnte später als Bonustrack auf der 2013 veröffentlichten Box The Studio Albums 1967–1968 offiziell zugänglich gemacht.